(资料图)
1、down-home 的意思是“田园式的，健康的简单的乡村生活的”，down-home music 应该译成乡村音乐吧，down-home cooking 应该是健康的乡村饮食。
2、不知道译的对不对，希望能帮你！。
相信通过wholedown登陆这篇文章能帮到你，在和好朋友分享的时候，也欢迎感兴趣小伙伴们一起来探讨。
(资料图)
1、down-home 的意思是“田园式的，健康的简单的乡村生活的”，down-home music 应该译成乡村音乐吧，down-home cooking 应该是健康的乡村饮食。
2、不知道译的对不对，希望能帮你！。
相信通过wholedown登陆这篇文章能帮到你，在和好朋友分享的时候，也欢迎感兴趣小伙伴们一起来探讨。
